ЖАНРЫ
билингва биография боевик воспитание детей Показать все жанры
Вокруг света с аудиодетективами: 8 историй с запутанными преступлениями
Мечтаете отправиться в путешествие, но до отпуска ещё далеко? Хотите пощекотать нервишки, но без лишнего стресса и вреда для здоровья? Наша подборка ярких аудиодетективов, действие которых происходит в разных уголках мира, поможет убить сразу обоих зайцев. Не надо переживать о случайно забытом паспорте и перевесе багажа. Устраивайтесь поудобнее! Отправляемся в невероятное аудиопутешествие, где ждут новые удивительные места, захватывающие приключения и, конечно же, таинственные преступления.
Англия, «Пляшущие фигурки» Артура Конан Дойла
Первая остановка — Англия. Охваченные лондонским туманом закоулки, таящие загадки за каждым углом, преступники, которые отличаются не только хладнокровием, но и хорошими манерами. Блестящие расследования гениального Шерлока Холмса вот уже более ста лет завоёвывают сердца детективных фанатов по всему миру.«Пляшущие фигурки» — одно из самых известных и запоминающихся дел знаменитого сыщика. Все начинается с шифра, на первый взгляд похожего на простой детский рисунок и таинственного и зловещего письма из прошлого. Сможет ли Шерлок разгадать тайну пляшущих человечков и предотвратить надвигающуюся трагедию?
Аудиоверсия «Пляшущих фигурок» — это настоящий спектакль, роли в котором исполнили Александр Пономарев, Дмитрий Писаренко, Евгений Стычкин, Ирина Автух, Марк Гейхман и Сергей Кутасов. Музыкальное сопровождение погрузит в мистическую атмосферу английского детектива и не даст сомкнуть глаз, пока все тайны не будут раскрыты!
Ирландия, «Искатель» Таны Френч
До следующего пункта назначения нам лететь недалеко — из Англии мы отправляемся на зелёные луга пасторальной западной Ирландии. Келвин Хупер, немолодой бывший полицейский из Чикаго, по стечению житейских обстоятельств погружается в этот тихий деревенский омут с обаятельнейшими, колоритными чертями. На остров он переезжает, мечтая о живописных пейзажах, свежем воздухе и душевном покое, но в итоге берётся за ту работу, от которой тщетно пытался сбежать: местный подросток обращается к нему за помощью в поисках пропавшего брата.
Рассказывает Шаши Мартынова, переводчица «Искателя» и других романов Таны Френч:
Мне как читателю и переводчику, влюблённому без оглядки во всякое слово об Ирландии, этот роман Таны Френч — настоящий подарок. Это самая современная ирландщина, какую мне пока приходилось переводить, но в ней, к счастью, есть едва ли не всё, чем мне дорога художественная проза в декорациях любимой страны с её персонажами, написанная в последние сто лет. Действие «Искателя» происходит буквально в наши дни в глухомани где-то под Слайго. Здешняя древняя земля по-прежнему рождает себе хранителей — острых на язык, ушлых, смекалистых, со своей правдой. Есть тут и особое ирландское пространство-время, густое, красивое и жуткое, душное и глубокое разом. Те, кто бывал в Ирландии и общался там со взрослыми и стариками, мгновенно узнает и пейзажи эти, и разговоры, и ситуации. Те, кто в Ирландии не бывал, — получат этот опыт, идентичный натуральному, пусть и краткий, на время чтения.
Мастерское исполнение аудиоверсии Алексеем Багдасаровым затягивает с первых секунд: этот сюжет вы, без сомнения, забудете нескоро.
Швеция, «Сварить медведя» Микаеля Ниеми
Для следующей части путешествия нам предстоит отправиться не только в другую страну, но и в другую эпоху. Эта фантастическая история на стыке захватывающего детектива и увлекательного исторического романа разворачивается летом 1852 года на далёком севере Швеции. Местные жители и констебль обвиняют в жестоком убийстве горничной рыскающего по округе хищника. Но пастор Лестардиус и маленький лесной найдёныш Юсси проводят собственное расследование, которое превращается в настоящую борьбу Света и Тьмы.
Как отмечает литературный критик Галина Юзефович,
В его [Микаеля Ниеми] интерпретации шведско-финский Север выглядит вполне реалистично (то есть сумрачно, неуютно и жутковато), но при этом только что не светится от бесконечной, всепонимающей и всепринимающей авторской любви к этой бедной земле и её грубоватым обитателям. У Ниеми все отступления от детективного канона вовсе не выглядят слабостями или недостатками — скорее наоборот, они добавляют его роману тепла, достоверности и обаяния. Детектив — жанр по своей природе искусственный, в то время как «Сварить медведя» — книга максимально естественная, природная, предельно чуждая любым наперёд заданным ожиданиям и рыночным стандартам.
Погрузиться в аутентичную, холодную, но в тоже время уютную атмосферу шведских пейзажей поможет завораживающий тембр Григория Переля.
Франция, «Дама в автомобиле, с ружьём и в очках» Себастьяна Жапризо
Следующий детектив перенесёт в роскошные декорации Лазурного берега — словно вместе с Дани Лонго, главной героиней детектива Себастьяна Жапризо, мы стали персонажами стильного кино из 60-х.
Шеф сообщает Дани, что улетает в Швейцарию со своей семьёй. Он просит её о простом деле — отогнать его машину, шикарный форд, на стоянку из аэропорта. Не устояв перед такой красотой, Дани принимает импульсивное решение отправиться на машине шефа к морю. Уже на Лазурном берегу героиня обнаруживает в багажнике автомобиля труп с двумя огнестрельными ранениями и ружье и понимает, что её подставили. И вот Дани — в автомобиле, в очках и с ружьём — остаётся одна против всего света, отчаянно повторяя про себя, что она не сумасшедшая и просто обязана разгадать эту тайну: «Я совсем одна, это правда, но ведь я всегда была одинока, и пусть даже весь мир ополчится против меня, он меня не одолеет».
Это один из самых знаменитых романов признанного мастера психологического детектива Себастьяна Жапризо. Только прислушайтесь к своим ощущениям: вы в роскошной машине, которая катит вдоль побережья, тёплый ветер из приоткрытого окна развевает ваши волосы, а вдалеке сияет морская лазурь… Позвольте себе поломать голову над зловещей загадкой, тем более в отличие от Дани Лонго у вас всегда есть возможность заглянуть в конец детективного романа в поисках решения. Аудиокнигу исполнили Полина Кутепова и Алексей Багдасаров — стильно, драматично и невероятно по-французски.
Испания, «Скрытая бухта» Марии Оруньи
Дальше по курсу волнующая кровь испанская детективная история, где тайн не счесть. Полученная в наследство колониальная вилла в мирном курортном местечке на берегу моря. Леденящая душу находка, которая словно ящик Пандоры запускает цепь зловещих событий. Суровая красавица-лейтенант с глазами разного цвета и непростой историей. Корни преступления оказываются гораздо запутаннее, и всё это каким-то образом связано с новым владельцем виллы, который бежал в Испанию от своего прошлого.
«Скрытая бухта» Марии Оруньи — настоящий морской узел из увлекательных загадок. Здесь сложная семейная история переплетается с событиями времён испанской Гражданской войны, классической детективной мистикой и невероятной атмосферой испанской провинции. Место действия — настоящее место в Испании, завораживающая Кантабрия. Полная укромных пляжей, заброшенных пещер и древних артефактов, она — одна из самых таинственных областей Испании. Ещё не так давно это место не пользовалось особой популярностью среди туристов, однако после выхода «Скрытой бухты» фанаты с удовольствием гуляют по местам, описанным в книге.
Аудиоверсию детектива с испанской грустью и страстью исполнила Надежда Меньшова. Насладитесь захватывающей историей, пока ждём вторую книгу «кантабрийской серии», которая появится уже в начале следующего года.
Индия, «Неизбежное зло» Абира Мукерджи
Снова отправляемся назад во времени, но на этот раз не так далеко: путешествие приводит в Индию 1920-х годов, в сказочно богатое королевство Самбалпур.
В этом жарком и завораживающем крае обитают слоны и тигры, земля полна алмазных рудников, а в самом центре возвышается величественный и прекрасный Дворец Солнца. Убийство сына махараджи приводит в Самбалпур капитана Уиндема и сержанта Банерджи по прозвищу «Несокрушим». Стремясь раскрыть преступление, они оказываются втянуты в самое сердце политических заговоров и государственных интриг. В этом экзотическом и полным опасностей королевстве ведутся жестокие игры за власть, а в борьбе за влияние ставки столь высоки, что проигравшие расплачиваются жизнью.
«Неизбежное зло» Абира Мукерджи продолжает детективный цикл про капитана Уиндема и сержанта Несокрушима, расследующих преступления в Калькутте начала ХХ века. Благодаря исполнению Григория Переля вы с головой окунётесь в завораживающий и опасный мир, где в живописных и экзотических декорациях раскручивается захватывающий сюжет.
Китай, «Кокон» Чжан Юэжань
До следующей точки путешествия нам недалеко — из Индии мы отправляемся в Китай. Время действия — вторая половина XX века, когда происходят поворотные для страны события: Культурная революция, смерть Мао Цзэдуна, волны народных волнений и забастовок, зарождение эпохи капитализма. Чэн Гун и Ли Цзяци, одноклассники и лучшие друзья с детства, которых объединяет страстная любовь к расследованиям. Но они не подозревают, что вытащенная однажды на свет семейная тайна положит конец их дружбе и заставит внезапно повзрослеть.
«Современная китайская проза в нашей стране почти неизвестна. В этом контексте роман Чжан Юэжань выглядит настоящим прорывом: оставаясь в русле китайской традиции, он в то же время обладает счастливой способностью и за её пределами восприниматься совершенно непосредственно, без малейшего намёка на экзотизацию и отстранённую снисходительность. Более того, в силу безошибочно простраивающихся исторических параллелей между российской и китайской историей ХХ века именно русскому читателю «Кокон», пожалуй, будет особенно близок и понятен практически без пояснений», — литературный критик Галина Юзефович.
Аудиоверсию этого удивительного и редкого по своей исторической и культурной насыщенности романа мастерски исполнили Григорий Перель и Ольга Шорохова.
США, «Kill-Devil. И всюду кровь» Эллиота Харпера
Перелетим океан и из Китая перенесёмся в Соединённые Штаты, в мрачные переулки одного из неблагополучных районов Чикаго. Отличный сеттинг для взрывного коктейля из завораживающей нуар-атмосферы и захватывающего и авантюрного сюжета.
Билли Сэлинджер, «охотница за головами», успешно ловит мелких преступников, сбежавших из-под залога. Ситуация резко меняется, когда её последнюю цель обвиняют в зверских убийствах. Дальше нужно действовать с особой аккуратностью. Буквально каждый шаг имеет последствие. Любое случайное и, казалось бы, незначительное решение, возвращается благодаря «эффекту бабочки». Ставки невероятно высоки! Но какова цена правды? Чем придётся пожертвовать, чтобы поймать серийного убийцу? И как остаться в живых, если смерть уже дышит в спину?
Декорации классического американского детективного триллера не дают оторваться. Эллиот Харпер писал книгу, используя множество дополнительных материалов: сводки из архивов ФБР, выдержки из судмедэкспертиз, интервью с серийными убийцами и другие документы из настоящих расследований.
Аудиоверсию дерзкого триллера, в котором переплелись любовь и смерть, ярость и страсть, талантливо исполнила актриса Анастасия Скорик.
Материал подготовлен для сервиса Строки.
Комментарии
Нет отзывов
