Отзывы (1)

Написать отзыв


К отставному полицейскому приходят молодые коллеги. Знакомая завязка, правда? И мы невольно настраиваемся на историю с преступлением-из-прошлого, где герой станет консультировать по делу, которое когда-то вел. Том Кеттл и сам думает, что придется вспоминать о чем-то грязном и гадком, с чем довелось работать в прежней жизни, и смертельно не хочет вновь погружаться во все это. Но довольно скоро понимает, что интересует детективов скорее не как консультант.

Они с женой сироты, оба в детстве натерпелись от произвола наставников-святош. Тома нещадно лупили за энурез, Джун пришлось хуже, ее с шести до двенадцати лет регулярно насиловал священник. Но вот они выросли и не встали на кривую криминальную дорожку, Джун официанила в кафе, там они и познакомились, Тому довелось повоевать, показал себя отличным стрелком, и по возвращении сиротство не стало преградой для вступления в Гарду Шихана, куда безродных берут неохотно. Они полны были решимости сотворить райские кущи в одной отдельно взятой семье, защитить своих детей от всего, стать идеальными родителями, и они это сделали: сотворили, защитили, стали. И счастливое их забытье работало. До того, как Том узнал о целой кипе порнографических снимков детей, изъятых у двух священников, и о том, что полицейский чин передал фотографии архиепископу для внутреннего разбирательства - обычная практика, заметать под ковер. До того, как Том, кипя негодованием, рассказал об этом Джун. До того, как в одном из негодяев жена опознала своего былого мучителя

Непростая книга, однако опираясь на голос Алексея Багдасарова, как на руку друга, этот путь пройти легче. Тьма все более уплотняется от начала к концу, но в финале, когда ружье стреляет, парадоксальным образом рассеивается. Странно, но этот туннель выводит на свет.

Себастьян Барри Время старого Бога

Поставка осуществляется в электронном формате.

Длительность: 9:00:53
Образный и глубокий роман от двукратного финалиста Букеровской премии. Безупречно выстроенный и мастерски написанный, он создает ощущение миража, завораживая тайной, скрытой в каждом предложении.
 
Полицейский Том Кеттл вышел на пенсию и обосновался в уютной квартирке с видом на Ирландское море. Предаваясь воспоминаниям, он живет уединенно, месяцами не встречаясь ни с кем, кроме своего эксцентричного домовладельца и тревожной молодой матери, поселившейся по соседству. Жизнь Тома давно осталась позади, во сне и наяву ему мерещатся призраки минувшего, он проводит дни в размышлениях о своей семье — любимой жене Джун, дочери Винни и сыне Джо. Однажды на пороге объявляется пара бывших коллег, с вопросами о нераскрытом деле, которое когда-то разрушило все, что было ему дорого. Так в настоящее Тома вторгаются мрачные тени прошлого, которое он хотел бы забыть.
 
Себастьян Барри — один из ведущих современных ирландских писателей, двукратный финалист и пятикратный номинант Букеровской премии.
 
В аудиоверсии проникновенный шарм произведению добавляет бархатный тембр Алексея Багдасарова.
 
Отзывы прессы:
 
««Время старого бога» — пронзительно печальная, поэтичная и мудрая история о ненадежности нашей памяти, о работе травмы и о том, как легко на самом деле общество готово мириться с насилием над детьми, если насилие это скрыто завесой чопорной благопристойности»,  Галина Юзефович
 
«Для Себастьяна Барри, писателя почти джойсовского масштаба, вполне типично, что его трагическая в своей сути история полна моментов чистой радости и порой из-под трагедии проглядывает комедия. Волшебство Барри таково, что, прочитав почти всю книгу, вы так и не поймете, реальны ли некоторые ее персонажи или они призраки, порожденные сознанием. И это придает книге невероятное обаяние»,The New Yorker
 
«Это порой дурманящее изображение колеблющихся воспоминаний и демонстрация того, как сложно бывает рассказать собственную историю, пока ее фрагменты то и дело растворяются во «времени старого бога». Это дань уважения вечной любви и ее способности освещать тьму»,The Guardian
                                                                                           
© Sebastian Barry, 2023
© Марина Извекова, перевод, 2024
© Андрей Бондаренко, дизайн обложки, 2024
© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2024
 
Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО
©&℗ ООО «Вимбо», 2024
Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков
Читать дальше Скрыть

Подробная информация

Возрастные ограничения: 18+
Дата выхода: 2024
Исполнитель: Алексей Багдасаров
Переводчик: Марина Извекова
Правообладатель: ООО "Вимбо"